Grille des émotions
Une grille des émotions est une carte de mots, rangés selon deux dimensions : l’énergie, de basse à élevée, et l’agrément, c’est-à-dire à quel point ce que vous ressentez est agréable ou désagréable.
Survolez une case pour la lire. Pour la choisir, cliquez dessus, touchez-la ou utilisez les flèches du clavier.
La grille des émotions de 7×7 : choisissez une case pour nommer ce que vous ressentez
Hors de moi, je vois rouge
L’énergie presque au maximum, et c’est des plus désagréables.
La colère à son comble : votre corps est prêt à agir, et il n’y a rien d’agréable là-dedans. Une case plus bas, « Je bouillonne de colère » laisse un peu plus d’espace entre ce que vous ressentez et ce que vous faites ensuite.
La boule au ventre
L’énergie presque au maximum, et c’est désagréable.
Beaucoup d’énergie, bloquée par l’inquiétude face à ce qui pourrait arriver. « À cran, sur le qui-vive » a la même intensité, avec moins d’appréhension.
À cran, sur le qui-vive
L’énergie presque au maximum, et ça penche du côté désagréable.
Trop d’énergie, et aucun moyen de la dépenser. Ça penche du côté désagréable, sans l’inquiétude bien nette de « La boule au ventre » ; une case plus bas, « Je ne tiens pas en place » est la même agitation, en moins fort.
À cent à l’heure
L’énergie presque au maximum, et ce n’est ni agréable ni désagréable.
Tout tourne à plein régime, mais la sensation elle-même n’est ni bonne ni mauvaise, comme après une soirée qui s’est terminée tard, avant que la fatigue vous rattrape. Un peu plus agréable, et c’est « Au taquet, envie de foncer » ; un peu plus désagréable, et c’est « À cran, sur le qui-vive ».
Au taquet, envie de foncer
L’énergie presque au maximum, et ça penche du côté agréable.
De l’énergie qui a un but : vous avez envie de commencer, d’y aller, de vous lancer. C’est proche de « Une pêche d’enfer », mais on pense davantage à ce qui vient qu’à ce qui se passe maintenant.
Une pêche d’enfer
L’énergie presque au maximum, et c’est agréable.
Une grosse dose d’énergie, et de la bonne, souvent quand ce que vous espériez arrive vraiment. « Aux anges, en pleine euphorie » en est le sommet ; « Enthousiaste, j’ai hâte » est la même sensation agréable, en un peu moins intense.
Aux anges, en pleine euphorie
L’énergie presque au maximum, et c’est des plus agréables.
Toute l’énergie possible, et le plus agréable qui soit : un cran au-delà de « Une pêche d’enfer ». C’est souvent lié à un moment précis (une bonne nouvelle, des retrouvailles, une ligne d’arrivée franchie), alors ça vaut la peine de noter ce qui a mené jusque-là.
Je bouillonne de colère
Beaucoup d’énergie, et c’est des plus désagréables.
Quelque chose ne va pas, et vous avez l’énergie de réagir. C’est moins intense que « Hors de moi, je vois rouge » et plus vif que « Irritable, tout m’agace » ; derrière, il y a souvent un « ce n’est pas juste » bien net.
Sous pression
Beaucoup d’énergie, et c’est désagréable.
Beaucoup d’énergie, absorbée par la pression : trop à faire, trop peu de temps, trop de gens qui attendent quelque chose de vous. Dans le langage courant, le stress renvoie à une exigence bien présente, ici et maintenant ; « La boule au ventre » se tourne plutôt vers ce qui pourrait arriver.
Je ne tiens pas en place
Beaucoup d’énergie, et ça penche du côté désagréable.
Une énergie nerveuse qui ne retombe pas : difficile de rester tranquille, on se met vite à gigoter. Juste à côté, « L’adrénaline monte » est la même activation, sans l’inconfort.
L’adrénaline monte
Beaucoup d’énergie, et ce n’est ni agréable ni désagréable.
Dans les starting-blocks, comme avant un appel important, un match ou un passage sur scène. Le trac et l’impatience partent d’ici, avec la même énergie ; c’est le ressenti, agréable ou non, qui fait pencher vers « Je ne tiens pas en place » ou vers « Enthousiaste, j’ai hâte ».
À fond dans ce que je fais
Beaucoup d’énergie, et ça penche du côté agréable.
Une énergie que vous pouvez diriger. C’est agréable, mais discrètement : on cherche à faire avancer les choses plus qu’à en profiter ; « La motivation est là » va dans la même direction, avec un peu moins de carburant.
Enthousiaste, j’ai hâte
Beaucoup d’énergie, et c’est agréable.
Beaucoup d’énergie, et ça fait du bien, souvent parce que quelque chose approche ou vient d’arriver. Par rapport à « L’adrénaline monte », l’attente est devenue agréable.
Je saute de joie
Beaucoup d’énergie, et c’est des plus agréables.
Un bonheur fort et lumineux, porté par beaucoup d’énergie. C’est un cran en dessous de « Aux anges, en pleine euphorie », et plus éclatant que « J’ai chaud au cœur ».
Irritable, tout m’agace
Un peu plus d’énergie que d’habitude, et c’est des plus désagréables.
Les petites choses vous atteignent plus qu’elles ne le devraient, et la patience s’épuise vite. C’est moins vif que « Je bouillonne de colère » ; le déclencheur est souvent une accumulation de petits riens plutôt qu’une seule grosse contrariété.
À bout de nerfs
Un peu plus d’énergie que d’habitude, et c’est désagréable.
Les réserves sont presque à sec, il reste juste assez d’énergie pour tenir. La pression est moins forte que dans « Sous pression », l’usure plus grande que dans « Du mal à me détendre ».
Du mal à me détendre
Un peu plus d’énergie que d’habitude, et ça penche du côté désagréable.
Quelque chose cloche, sans que vous puissiez vraiment dire quoi. Un léger inconfort plutôt que l’inquiétude plus vive de « La boule au ventre ».
L’esprit en éveil
Un peu plus d’énergie que d’habitude, et ce n’est ni agréable ni désagréable.
Toute votre attention est là, disponible pour ce qui se présente. Le ressenti reste neutre : « La motivation est là » y ajoute un élan agréable, « Du mal à me détendre », un fond de nervosité.
La motivation est là
Un peu plus d’énergie que d’habitude, et ça penche du côté agréable.
Une envie agréable de s’y mettre. C’est moins intense que « À fond dans ce que je fais » et, par rapport à « De bonne humeur », le regard est davantage tourné vers la suite.
De bonne humeur
Un peu plus d’énergie que d’habitude, et c’est agréable.
Une bonne humeur pleine d’entrain, facile à partager avec les autres. C’est plus calme que « Enthousiaste, j’ai hâte » et plus vif que « Plutôt bien ».
J’ai chaud au cœur
Un peu plus d’énergie que d’habitude, et c’est des plus agréables.
Clairement agréable, avec un peu d’énergie en plus, souvent en compagnie d’autres personnes ou après quelque chose qui s’est bien passé. Une case plus haut, c’est « Je saute de joie » ; une case plus bas, « Très bien » est la même chaleur, plus posée.
J’en ai marre
L’énergie de tous les jours, et c’est des plus désagréables.
L’énergie de tous les jours, mais vous en avez assez de quelque chose. C’est moins vif que « Irritable, tout m’agace » ; souvent, on se dit : « Encore ça ? »
Quelque chose me chiffonne
L’énergie de tous les jours, et c’est désagréable.
Un petit quelque chose vous dérange, sans pour autant gâcher votre journée. Une version plus légère de « J’en ai marre » ; ça vaut la peine de noter ce que c’était avant que ça s’efface.
Pas trop dans mon assiette
L’énergie de tous les jours, et ça penche du côté désagréable.
Pas vraiment mal, juste pas tout à fait bien. À un tout petit pas de « Ni bien ni mal », du côté désagréable : difficile à décrire, facile à oublier.
Ni bien ni mal
L’énergie de tous les jours, et ce n’est ni agréable ni désagréable.
Ni bon ni mauvais, ni fatigue ni trop-plein d’énergie ; « Ça va » et « Pas trop dans mon assiette » sont à un petit pas de chaque côté. C’est une vraie réponse en soi : les jours comme celui-là montrent à quoi ressemble l’ordinaire pour vous.
Ça va
L’énergie de tous les jours, et ça penche du côté agréable.
Un peu du côté agréable, avec l’énergie de tous les jours. Rien à redire, sans hauts ni bas, un cran en dessous de « Plutôt bien ».
Plutôt bien
L’énergie de tous les jours, et c’est agréable.
Une bonne journée ordinaire. Plus tranquille que « De bonne humeur » ; un cran plus agréable, c’est « Très bien ».
Très bien
L’énergie de tous les jours, et c’est des plus agréables.
Le plus agréable possible, sans énergie en plus. Plus calme que « J’ai chaud au cœur » ; ce n’est peut-être pas palpitant, mais ça fait clairement du bien.
Triste, tout est gris
Un peu moins d’énergie que d’habitude, et c’est des plus désagréables.
Le moral bas et une impression de grisaille, avec un peu moins d’énergie que d’habitude. Une case plus bas, « Le cœur lourd » est le même moral bas, avec plus de poids.
Un coup de blues
Un peu moins d’énergie que d’habitude, et c’est désagréable.
Un petit passage à vide, moins lourd que « Triste, tout est gris ». Ça peut venir de quelque chose de précis, une déception ou une longue journée, et noter en une ligne ce que c’était vous aidera plus tard.
Un peu bof
Un peu moins d’énergie que d’habitude, et ça penche du côté désagréable.
Pas triste, juste un peu plus terne que d’habitude. À côté, « Calme, rien de spécial » est la même tranquillité, sans ce côté terne.
Calme, rien de spécial
Un peu moins d’énergie que d’habitude, et ce n’est ni agréable ni désagréable.
Neutre, avec un peu moins d’énergie que d’habitude. Un moment tranquille où il ne se passe pas grand-chose, plutôt qu’un mauvais moment ; un peu moins au ralenti que « En mode veille ».
En équilibre
Un peu moins d’énergie que d’habitude, et ça penche du côté agréable.
Un peu moins d’énergie, et c’est agréable : les choses ont trouvé leur place et il n’y a rien à faire. Proche de « Je décompresse », juste un peu moins agréable.
Je décompresse
Un peu moins d’énergie que d’habitude, et c’est agréable.
Quartier libre : l’énergie retombe, et ça fait du bien. Une case au-dessus de « Zen, tout roule », c’est tout aussi agréable avec un peu plus d’énergie ; on relâche la pression plutôt que de rester immobile.
Un bonheur tranquille
Un peu moins d’énergie que d’habitude, et c’est des plus agréables.
Très agréable, sans avoir besoin de s’enthousiasmer. Le contentement et la joie diffèrent surtout par l’énergie : « J’ai chaud au cœur » est deux cases plus haut, tout aussi agréable.
Le cœur lourd
Peu d’énergie, et c’est des plus désagréables.
Peu d’énergie et un poids dont on n’arrive pas à se défaire, parfois après une perte ou une triste nouvelle. C’est plus lourd que « Triste, tout est gris » ; à côté, « La fatigue s’accumule » tient plus de l’usure que de la tristesse.
La fatigue s’accumule
Peu d’énergie, et c’est désagréable.
Une fatigue que le repos n’a pas encore effacée, et ce n’est pas agréable. Proche de « Complètement KO », où il reste encore moins d’énergie.
Je me traîne un peu
Peu d’énergie, et ça penche du côté désagréable.
De la lenteur, un peu de lourdeur, une gêne légère, souvent plus dans le corps que dans le moral. Un pas vers le neutre, c’est « En mode veille ».
En mode veille
Peu d’énergie, et ce n’est ni agréable ni désagréable.
Peu d’énergie, et ce n’est ni bon ni mauvais. Une pause plutôt qu’un problème, à un rythme un peu plus lent que « Calme, rien de spécial ».
Tout en douceur, à mon rythme
Peu d’énergie, et ça penche du côté agréable.
Peu d’énergie, avec une touche agréable, comme une soirée qui prend son temps. Un peu moins agréable que « Zen, tout roule », et rien ne presse non plus.
Zen, tout roule
Peu d’énergie, et c’est agréable.
Peu d’énergie, et ça fait du bien : rien contre quoi lutter. Une case plus haut, « Je décompresse » a un peu plus d’énergie.
Il ne me manque rien
Peu d’énergie, et c’est des plus agréables.
Peu d’énergie, et le plus agréable qui soit : tout ce qu’il faut est là. Le versant calme du bonheur ; « Je saute de joie » en est le versant éclatant.
À plat, le moral à zéro
Presque plus d’énergie, et c’est des plus désagréables.
Il ne reste presque rien, et c’est des plus désagréables. C’est plus lourd que « Complètement KO », qui ressemble davantage à un simple épuisement.
Complètement KO
Presque plus d’énergie, et c’est désagréable.
Toute l’énergie a été dépensée : une longue journée, une semaine difficile, un gros effort. Plus de fatigue que de tristesse ; « Tout me demande un effort » est la même fatigue, en moins pénible.
Tout me demande un effort
Presque plus d’énergie, et ça penche du côté désagréable.
Très peu d’énergie et une impression de vide, un peu désagréable. C’est moins dur que « Complètement KO », mais pas neutre comme « J’ai sommeil, au ralenti ».
J’ai sommeil, au ralenti
Presque plus d’énergie, et ce n’est ni agréable ni désagréable.
Très peu d’énergie et un ressenti neutre : juste l’envie de dormir, rien de plus. Parfois, c’est simplement l’heure ; une case plus haut, « En mode veille » a le même ressenti neutre, avec un peu plus d’énergie.
Une bonne fatigue
Presque plus d’énergie, et ça penche du côté agréable.
Une fatigue agréable, comme à la fin d’une bonne journée. Plus agréable que « J’ai sommeil, au ralenti », mais on a moins récupéré que dans « Tranquille, j’ai bien dormi ».
Tranquille, j’ai bien dormi
Presque plus d’énergie, et c’est agréable.
Très peu d’énergie, et ça fait du bien : le sommeil a fait son effet, et rien ne vous sollicite. À un pas de « J’ai l’esprit serein », la case la plus agréable de la ligne du bas.
J’ai l’esprit serein
Presque plus d’énergie, et c’est des plus agréables.
Le plus calme et le plus agréable de toute la grille. Un bonheur discret, qui n’a besoin d’aucune énergie, une case en dessous de « Il ne me manque rien ».
Gardez ce moment
Si c’est difficile en ce moment, de l’aide existe. Trouvez une ligne d’écoute dans votre pays sur findahelpline.com. Aux États-Unis, appelez ou envoyez un SMS au 988.
Cet outil n’envoie et n’enregistre rien : ni votre choix, ni ce que vous écrivez. Actualiser la page efface tout.
Ici, un seul moment. Dans Mental, jour après jour.
Le fichier texte est à vous. Avec le temps, Mental rassemble vos entrées ; Memory, une fonction facultative de Mental Pro, peut relier un contexte utile aux entrées dont il provient. L’app Mental est en anglais.
Gardez un historique dans Mental (en anglais) Comparez les apps de journal pour iPhone (en anglais)Utiliser la grille en 30 secondes
Commencez par l’énergie. Est-elle élevée, ordinaire ou basse ? Cela vous donne la ligne. Regardez ensuite si c’est agréable ou non. Ce moment vous paraît-il désagréable, agréable ou entre les deux ? Cela vous donne la colonne. Choisissez l’expression la plus proche et prenez-la comme une description provisoire, pas comme un verdict. Si vous notez votre humeur chaque jour (en anglais), ajoutez une phrase sur ce qui se passait.
Vous ne savez pas par où commencer ? Répondez à deux questions sur l’énergie et l’agrément (en anglais) et l’outil vous mène à une case.
Avant de choisir une expression, distinguez ce que vous remarquez de ce que vous supposez (en anglais), avec l’exemple fictif d’un message resté sans réponse.
Quand deux mots se ressemblent, la liste des émotions compare les sens proches avec des exemples du quotidien, comme la déception et le découragement.
Nommer ce que vous ressentez, ce n’est pas encore décider quoi en faire. Notre exemple de régulation émotionnelle en deux situations (en anglais) montre pourquoi une réunion tendue et une pression injuste appellent des choix différents.
Les quatre quadrants des émotions
Un tableau des émotions plus simple divise les deux mêmes axes en quatre quadrants : désagréable avec beaucoup d’énergie, agréable avec beaucoup d’énergie, désagréable avec peu d’énergie et agréable avec peu d’énergie. Cette grille garde ces directions, mais ajoute sept niveaux sur chaque axe, pour que des émotions voisines ne se retrouvent pas dans la même grande catégorie.
Un exemple concret
Après une réunion difficile, vous remarquez peut-être que vous avez beaucoup d’énergie et que c’est désagréable. Comparez les expressions la boule au ventre et je bouillonne de colère. La question utile n’est pas de savoir quelle étiquette est objectivement juste, mais quelle expression décrit le mieux ce moment, et quel détail vous l’a fait choisir.
Grille ou roue des émotions
La roue des émotions part de catégories et vous aide à aller vers des mots plus précis. Une grille des émotions part de deux sensations que vous pouvez en général repérer sans connaître encore le mot : l’énergie et l’agrément. Utilisez la roue quand les catégories vous parlent ; utilisez cette grille quand vous voulez situer ce que vous ressentez à partir de ce que le corps perçoit sur le moment.
Pourquoi des expressions plutôt que des mots isolés
La plupart des listes d’émotions sont faites de mots isolés, ce qui a l’air précis mais fonctionne mal. Si vous n’avez pas déjà ce vocabulaire, « languide » ne vous aide pas à vous reconnaître. Chaque case est ici une courte expression en langage courant, choisie pour que des cases voisines ne se confondent pas : sans dictionnaire, vous devriez pouvoir faire la différence entre je me traîne un peu et un peu bof.
Cela signifie aussi que la grille ne cherche pas à tout couvrir. Le nombre 49 ne dit pas combien d’émotions existent. Nous utilisons 49 expressions pour offrir plus de nuances, tout en gardant une grille assez simple pour noter chaque jour ce que vous ressentez.
Méthode et limites
La structure à deux axes s’appuie sur l’article de James A. Russell publié en 1980, « A Circumplex Model of Affect ». Les 49 expressions courantes de Mental sont une interprétation éditoriale de cet espace ; dans l’app, elles sont en anglais, comme tout le reste. Elles ne constituent ni une échelle clinique, ni un outil de diagnostic, ni une liste exhaustive des émotions. Les cases voisines doivent rester plausibles : deux personnes peuvent, à juste titre, nommer le même moment différemment.
Téléchargement et usage pédagogique
La grille téléchargeable convient à la réflexion personnelle, aux ateliers, aux cours et aux discussions encadrées. Invitez chaque personne à choisir, à passer son tour ou à garder sa réponse pour elle ; ne déduisez pas de diagnostic et ne prenez pas de décision importante à partir d’une seule case. Si vous utilisez la grille dans Mental, vous pouvez aussi voir comment Mental traite les données de votre journal (en anglais).
- Grille des émotions en SVG (en anglais)Vectorielle, pour l’écran et l’impression grand format.
- Grille des émotions en PNG (en anglais)Prête pour les présentations et les documents.
- Grille à imprimer (PDF en anglais)Une page au format paysage, à distribuer.
- Notes d’animation (PDF en anglais)Questions, limites et conseils sur les sources.
Les ressources pédagogiques téléchargeables sont sous licence Creative Commons Attribution 4.0. Crédit suggéré : « Grille des émotions de Mental — getmental.app/fr/grille-des-emotions/ ». L’attribution n’exige ni lien d’un type particulier, ni mots-clés dans le lien.